Dia bersumpah untuk tidak hidup seperti ayahnya.
Dia bilang akan menjalani kehidupan yang berbeda.
Jadi, tentu saja ini salah ibu.
- Tolong urus itu. - Baik.
Ruang Perjodohannya sudah siap?
Ya.
Kita akan mulai 30 menit lagi.
Baik.
Sung Jun,
mari bicara setelah acara malam ini.
Ada yang ingin kukatakan.
Baiklah.
Pak Park, kita akan memulai layanan katering.
Mau makan malam denganku setelah acara ini?
Aku harus melihat keadaannya.
Lihat saja nanti.
Kamu sudah menemukan ponselmu?
Apa?
Ya.
Bagaimana kamu tahu aku menghilangkannya?
Aku menelepon kemarin dan sopir taksi menjawab.
Kamu pasti sangat mabuk.
Ya, aku minum terlalu banyak.
Kamu langsung pulang?
Ya.
Hei, Sang Woo?
Apa ini? Kudengar kamu mendapat pekerjaan,
dan rupanya bekerja di pasaraya?
Ya.
Ya, kamu harus bekerja keras.
Pegawai harus bekerja keras agar perusahaan berjalan lancar.
Biar kuantar ke lantai dua.
Pak Kim Min Seok akan masuk.
Aku penasaran kenapa orang bilang dia punya sentuhan Midas. Dia hebat.
Pertemuan rahasia di kamar terpisah?
Ini enak.
Bisakah kamu berhenti makan?
Kenapa tidak boleh? Tidak akan ada yang sadar.
Menurutmu apa yang akan mereka bicarakan?
"Kami punya hotel. Keluargamu punya apa?"
"Astaga, kami pemilik pasaraya. Kita benar-benar berjodoh!"
- Semacam itu? - Jauh dari itu.
Mereka pikir tidak sopan jika berterus terang.
Hei, Mantan gadis kaya. Kamu tahu beberapa hal, bukan?
Omong-omong, uangnya akan disumbangkan kepada siapa?
Kita belum memutuskan. Baru diputuskan usai acara.
Begitu rupanya.
Di mana Nona Ha Yu Ri?
Tim Prestise seharusnya ada di gedung acara.
Dia ingin menemuiku?
Sepertinya Pak Kim Min Gi mendapat kesan pertama yang baik tentangmu.
Kurasa tidak tepat jika aku berada di sana.
Aku juga tidak bisa pergi. Katakan aku tidak bisa.
Ini hanya percakapan ringan.
Kenapa kamu tidak menemuinya saja daripada berpikir itu sulit?
Jika menolaknya sekarang,
kamu mungkin akan menyakiti perasaan pelanggan VIP-mu.
Bukankah salah satu tujuanmu
acaranya selesai dengan sukses?
Sejujurnya,
Pak Kim Min Gi dari Grup TU bukan seseorang yang bisa
kamu temui dengan mudah
jika kita membahas ini dengan latar belakangmu.
Ini juga akan menjadi kesempatan bagus untukmu.
Tolong berhenti memberikan alkohol kepada Pak Han Dong Il.
Apa?
Tidak banyak yang tahu, tapi dia kecanduan alkohol.
Cari minuman lain untuk mencegahnya minum.
Baik.
Kita menghadapi perubahan mendadak
dan masalah tidak terduga.
- Permisi. - Ya?
Pak Han Dong Il suka wiski,
jadi, pastikan itu selalu tersedia.
Baik.
Kamu di sini.
Maaf jika aku membuatmu tidak nyaman.
Tidak apa-apa.
Kamu pasti merasa ini canggung.
Bagiku juga agak canggung.
Aku agak terkejut
kamu ingin menemuiku.
Kamu tampak berbeda.
Saat kamu berada di acara seperti ini,
terkadang rasanya seperti
bicara memakai topeng tanpa menunjukkan jati diri kita.
Tapi kupikir kamu akan berbeda.
Karena itulah aku ingin bertemu denganmu.
Bukankah sulit bekerja di industri ini?
Tidak apa-apa.
Jika kamu haus, mau kuambilkan minum?
Ini teman-temanku. Kami sudah saling kenal sejak kecil.
Sapa dia. Ini Ha Yu Ri.
Senang bertemu denganmu. Aku banyak mendengar tentangmu.
Duduklah.
Min Gi.
Kamu tidak pernah keluar atau mau berkumpul
saat kami menghubungimu.
Benar. Kamu membuatku sedih.
Ayolah, hentikan.
Tunggu, Yu Ri, apa kegiatanmu Sabtu depan?
Kami mengadakan pesta akhir tahun.
Jika kamu punya waktu, datanglah.
Tentu. Aku akan datang jika ada waktu.
Baiklah.
Omong-omong, kakekmu baik-baik saja?
Ya, dia baik-baik saja.
Ayo.
Kamu di sini.
Di mana Jae Woong?
Dia ada rapat, jadi, akan terlambat.
Kira-kira rapat soal apa?
Apa dia berkonspirasi untuk menjatuhkanku?
Tae Young, kamu pasti bersenang-senang dengan semua ini.
Maaf mengganggumu saat sedang istirahat.
Aku ingin menanyakan sesuatu.
Apa rencanamu mulai sekarang?
Bisa tolong ceraikan saja dia?
Lagi pula, hubungan kalian sudah berakhir.
Kumohon
ceraikan dia.
Kamu tidak tahu
rasa sakit dia yang sebenarnya.
Kamu tidak tahu.
Jangan ganggu aku lagi dengan masalah ini.
Ini bukan urusanmu.
Nona Na tidak berniat menceraikanmu, bukan?
Lalu kita harus bagaimana?
Jika dia tidak menceraikanmu, bagaimana nasib kita?
- Yu Ri... - Ayah menyuruhku ke luar negeri.
Kita bisa memulai dari awal di tempat asing.
Tapi untuk itu, dia harus menceraikanmu.
Yu Ri.
Aku akan bicara dengannya nanti.
Kamu tidak keberatan dengan ini?
Kita bahkan tidak bisa
bertemu dengan pantas.
Kamu tidak keberatan?
Aku tidak tahan lagi.
Aku mau mencobanya.
Baik.
Ini dirancang dengan potongan khusus agar tampak lebih berkilau.
Indahnya.
Aku akan mengambilnya.
Akan kuminta staf membantu Anda.
Semua baik-baik saja?
Aku sudah dapat tujuh pesanan kalung.
- Apa kamu sebahagia itu? - Aku merencanakan ini,
memilih serta memajang barang-barangnya, dan berhasil.
Aku sangat senang.
Bagus.
- Kembalilah bekerja. - Baik.
Semoga berhasil.
- Nona Na. - Ya?
- Mobil Wakil Presdir datang. - Baiklah.
Ini total sumbangan malam ini.
Kamu merencanakan ini dengan baik.
Seperti dugaanku, kamu memang hebat.
Terima kasih sudah hadir
di acara amal untuk peluncuran The Black Society.
Pasaraya Sung Un
akan terus berusaha maksimal memperkenalkan gaya hidup baru
dengan memakai hasil penjualan untuk hal yang jauh lebih baik.
Aku memegang total sumbangan kalian.
Ini akan diberikan ke Yayasan LN
untuk membantu anak-anak di negara dunia ketiga.
Sambutlah Pimpinan Yayasan LN,
Nona Lee Su Jeong.
Halo.
Aku Lee Su Jeong dari Yayasan LN.
Aku berterima kasih dari lubuk hatiku
karena kalian telah menghadiri acara malam ini.
Donasi ini, yang berasal dari kehangatan hati kalian,
akan digunakan dengan baik dan bijak
untuk membantu anak yang kesulitan menyiapkan masa depan.
Terima kasih.
Apa-apaan itu?
Bawa Su Jeong kepadaku saat dia sudah selesai.
Baik, Pak.
Kita tidak akan bisa bicara hari ini.
Mungkin lain kali.
Abaikan teleponnya.
Aku akan menangani akibatnya.
Ambil ini dan tinggallah di luar negeri untuk sementara.
Baik, Bu.
Terima kasih banyak.
Memilikimu di sisiku
bagaikan memiliki kavaleri.
Aku tidak membantu demi kebaikanmu.
Gunakan kesempatan ini untuk mengalahkan Jae Woong.
Kamu sudah bicara dengan Pak Kim Min Gi?
- Ya. - Bagaimana?
Dia orang baik.
Bukankah menyedihkan?
Sekeras apa pun mereka bekerja,
orang-orang ini tidak akan pernah menjadi seperti mereka.
Kamu sangat beruntung.
Jika di posisimu,
aku tidak akan membuang kesempatan.
Hei. Lepaskan. Kembalikan.
Berikan kepadaku.
Aku mau anggurku!
Cukup minumnya. Kamu mabuk.
Hei. Aku pelanggan VIP.
Beraninya seorang pegawai menentang pelanggan.
Pak, kamu mabuk berat. Kamu harus pulang.
Aku tidak mabuk.
Aku akan minum satu gelas lagi.
Kamu mabuk berat.
- Ayo. - Sial.
Dengar. Aku tidak mabuk.
Aku akan minum segelas lagi.
- Kamu mabuk. - Kubilang aku baik-baik saja!
Aku akan mengantarmu.
Aku tidak mabuk, Sialan.
Sang Woo. Pak.
Pak. Acara akan segera berakhir.
Aku akan meminta mobil mengantarmu pulang.
Pasaraya Sung Un adalah tempat sampah.
Pelayanan kalian yang terburuk.
Siapa namamu?
- Aku Tim Manajemen VIP... - Akan kuberi tahu ibuku...
- Hentikan. - Sang Woo.
Beraninya kamu terus memerintahku.
- Pak... - Siapa namamu?
- Sang Woo. - Ikut denganku.
Berengsek.
- Pak. - Lepaskan.
Lepaskan!
Nona Na!
Nona Na, bangun. Nona Na.
Nona Na.
Nona Na, bangun. Nona Na.
- Nona Na. Bangun. Nona Na. - Jung Sun.
- Nona Na. - Jung Sun!
Jung Sun. Bangun. Jung Sun!
Jung Sun!
Ambulans. Panggil ambulans sekarang!
Baik.
- Jung Sun. Astaga. - Na Jung Sun!
Apa yang terjadi?
Jung Sun. Bangun, Jung Sun.
Jung Sun!
Jung Sun, bangun.
Jung Sun. Bangun. Jung Sun!
- Hanya bisa satu orang. - Aku saja. Aku suaminya.
Masuklah.
Semua akan baik-baik saja.
Kamu akan baik-baik saja, Jung Sun.
Kamu akan baik-baik saja.
Semua akan baik-baik saja.
Malangnya dirimu.
Ada pendarahan otak ringan,
tapi tidak perlu operasi.
Kita lihat saja perkembangannya.
Terima kasih.
"Direktur Senior Park Sung Jun"
Kamu sudah bangun.
Ya.
Kamu baik-baik saja?
Ya, aku baik-baik saja.
Ayahmu akan datang.
Dia akan pulang dari dinasnya di luar negeri.
Dia sedikit terkejut.
Sung Jun,
mari kita hentikan.
Mari akhiri ini.
"VIP"
Apa itu semua sepadan bagimu?
Kamu suka yang kamu lihat?
Ini sebabnya aku memperingatkanmu!
Pilih Sung Jun jika itu maumu,
tapi kamu akan menjadi On Yu Ri lagi.
Sadarkah kamu selalu tampak sedih
saat kita bersama?
Aku harus membuat pilihan di tepi garis.
Tapi aku mendapati diriku berada terlalu jauh dari itu.
Apa aku... Apa kita
benar-benar saling memahami saat masih bersama?